Seit Oktober 2025 können internationale Pflegefachkräfte in Hessen die Fachsprachenprüfung Pflege als Alternative zum allgemeinen B2-Zertifikat ablegen. Die Prüfung wird von digiFORT angeboten und digital in einem Prüfungszentrum durchgeführt. Hier finden Sie die zuständigen Stellen, den Ablauf, die nächsten Termine und die Unterlagen, die Sie für die Anmeldung brauchen.
Eingangsbestätigung oder Feststellungsbescheid der Anerkennungsbehörde
Prüfungen anderer Bundesländer
Ja, eine erfolgreich bestandene Fachsprachenprüfung (FSP) Pflege aus einem anderen Bundesland wird in Hessen in der Regel anerkannt
Ablauf der Anmeldung
Die Prüfung findet digital statt: Sie legen sie an einem Computer in einem Prüfungszentrum in Kassel oder Mainz ab, die Gesprächspartner sind per Video zugeschaltet. Geprüft werden die drei bundesweit einheitlichen Teile – Patientengespräch, Gespräch mit einer Fachkraft und ein Schriftstück aus dem Pflegealltag. Das Ergebnis erhalten Sie in der Regel nach etwa zwei Wochen per E-Mail.
Freien Prüfungstermin auf https://fsp-pflege.de/buchung finden
Registrieren
Teilnahmegebühr bezahlen
Prüfung ablegen
Ergebnis per E-Mail erhalten, bei Bestehen digitales Zertifikat
Prüfstellen und Termine
digiFORT gGmbHWilhelmshöher Allee 287, 34131 KasselDigital und Präsenz
Kostenlose Stornierung bis 6 Wochen vor dem Termin; danach Gebühren
Gut vorbereitet
Da die Prüfung in Hessen digital stattfindet, lohnt es sich, Gespräche auch per Video zu üben. Im NICE-Vorbereitungskurs trainieren Sie alle drei Prüfungsteile online.
In der Regel etwa zwei Wochen nach der Prüfung per E-Mail. Bei Bestehen erhalten Sie ein digitales Zertifikat.
Was passiert, wenn ich meinen Termin absagen muss?
Bis 6 Wochen vor dem Termin ist die Stornierung kostenlos (abzüglich Transaktionsgebühren), bis 14 Tage vorher fällt eine Bearbeitungsgebühr von 187,50 € an. Bei späterer Absage oder Nichterscheinen verfällt die Gebühr.
Hamburg
Fachsprachenprüfung in Hamburg
eingeführt seit:
Januar 2023
Stand:
Oktober 2026
Seit Januar 2023 können internationale Pflegefachkräfte in Hamburg die Fachsprachenprüfung Pflege B2 ablegen. Prüfungsinstitution ist die passage gGmbH mit ihrer Fachstelle Berufsbezogenes Deutsch – die Organisation, die das Prüfungsformat im Auftrag des Norddeutschen Zentrums zur Weiterentwicklung der Pflege (NDZ) selbst entwickelt hat. Die szenariobasierte Prüfung bildet typische Situationen aus dem Pflegealltag ab und gilt als vollwertiger B2-Nachweis: Ein zusätzliches allgemeines B2-Zertifikat brauchen Sie nicht.
Eingangsbestätigung oder Feststellungsbescheid der Anerkennungsbehörde
Prüfungen anderer Bundesländer
In Hamburg werden Prüfungen, die im Norddeutschen Verbund (Hamburg, Bremen, Niedersachsen, Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern) abgelegt wurden, problemlos anerkannt. Wurde die Prüfung in einem anderen Bundesland abgelegt, entscheidet eine Einzelfallprüfung – in der Regel wird sie anerkannt.
Ablauf der Anmeldung
In Hamburg nimmt die passage gGmbH die Prüfung in ihren Räumen am Nagelsweg ab. Die szenariobasierte Einzelprüfung dauert 60 Minuten und besteht aus einem Patientengespräch, einem Gespräch mit einer Kollegin oder einem Kollegen und einem Pflegebericht. Zwei Prüfende bewerten die Leistung; bestanden ist ab 60 % der Punkte. Das Ergebnis erhalten Sie innerhalb von 10 Werktagen.
Anerkennung bei der Sozialbehörde beantragen
Interesse über das Online-Formular der passage gGmbH melden oder per E-Mail/Telefon Kontakt aufnehmen
Termin vereinbaren und Prüfungsgebühr von 375 € vor der Prüfung überweisen
– Absage bis 10 Tage vor der Prüfung: 50 € Verwaltungsgebühr
– Kurzfristige Absage mit ärztlichem Attest: 150 € Einbehalt
– Absage weniger als 10 Tage vorher ohne Attest: 250 € Einbehalt
– Nichterscheinen: keine Rückerstattung
375 € pro Prüfungsversuch, Überweisung vor der Prüfung.
Bei Teilnahme an einem BAMF-Sprachkurs B2 Pflege übernimmt das BAMF die Gebühr.
Bei der passage gGmbH (Fachstelle Berufsbezogenes Deutsch) am Nagelsweg 10. Sie ist die einzige Prüfungsinstitution in Hamburg.
Was kostet die Prüfung in Hamburg?
375 € pro Versuch. Wenn Sie an einem BAMF-Sprachkurs B2 Pflege teilnehmen, übernimmt das BAMF die Gebühr.
Brauche ich zusätzlich ein allgemeines B2-Zertifikat?
Nein. Die Fachsprachenprüfung B2 Pflege gilt als Nachweis der erforderlichen Sprachkenntnisse auf Niveau B2.
Wie schnell bekomme ich einen Termin?
Die nächsten freien Termine liegen im Dezember 2026; für Januar 2027 sind weitere Termine geplant. Planen Sie daher mit einigen Wochen Vorlauf.
Wird eine Fachsprachenprüfung aus einem anderen Bundesland anerkannt?
Prüfungen aus dem Norddeutschen Verbund (Hamburg, Bremen, Niedersachsen, Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern) werden problemlos anerkannt. Bei Prüfungen aus anderen Bundesländern entscheidet eine Einzelfallprüfung – in der Regel wird die Prüfung anerkannt.
Bremen
Fachsprachenprüfung in Bremen
eingeführt seit:
September 2022
Stand:
Oktober 2026
Bremen war 2022 eines der ersten Bundesländer, das die Fachsprachenprüfung Pflege B2 eingeführt hat. Im Auftrag des Landes nimmt das Paritätische Bildungswerk Bremen (PBW) die Prüfung ab – mitten in der Bremer Innenstadt. Die szenariobasierte Prüfung wurde vom Norddeutschen Zentrum zur Weiterentwicklung der Pflege (NDZ) entwickelt und prüft genau die Situationen, die im Pflegealltag zählen. Ob die Fachsprachenprüfung für Sie verpflichtend ist, klären Sie am besten vorab mit der Senatorin für Gesundheit.
Anerkennung in Bremen
Anerkennungsbehörde
Die Senatorin für Gesundheit, Frauen und Verbraucherschutz – Referat 40 (Berufsrecht) Contrescarpe 72
28195 Bremen
Ausländischer Berufsabschluss als Pflegefachkraft und Bedarf an einem Sprachnachweis; vorab klären, ob die FSP verpflichtend ist
Prüfungen anderer Bundesländer
In Bremen werden Prüfungen, die im Norddeutschen Verbund (Hamburg, Bremen, Niedersachsen, Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern) abgelegt wurden, problemlos anerkannt. Wurde die Prüfung in einem anderen Bundesland abgelegt, entscheidet eine Einzelfallprüfung – in der Regel wird sie anerkannt.
Ablauf der Anmeldung
In Bremen führt das Paritätische Bildungswerk (PBW) die Fachsprachenprüfung im Auftrag des Landes durch. Die Prüfung findet in Präsenz in der Faulenstraße statt und besteht aus zwei mündlichen Teilen und einem Pflegebericht, jeweils 20 Minuten. Geprüft wird von einer DaZ-Lehrkraft und einer Fachkraft aus Pflege oder Medizin. Das Ergebnis erhalten Sie innerhalb von zwei Wochen.
Bei der Senatorin für Gesundheit klären, ob die Fachsprachenprüfung für Sie verpflichtend ist
Prüfungstermin beim PBW auswählen
Online-Anmeldeformular des PBW ausfüllen
Prüfungsgebühr von 375 € bezahlen
Prüfung ablegen und Zertifikat bei der Anerkennungsbehörde einreichen
– Absage bis 10 Tage vor der Prüfung: 50 € Verwaltungsgebühr
– Weniger als 10 Tage vorher mit ärztlichem Attest: 150 € Einbehalt
– Weniger als 10 Tage vorher ohne Attest: 250 € Einbehalt
– Nichterscheinen ohne Absage: keine Rückerstattung
Ist die Fachsprachenprüfung Pflege in Bremen Pflicht?
Möglicherweise. Ein Flyer der Senatorin für Gesundheit nennt die Fachsprachenprüfung in Bremen bereits seit 2023 als einzigen Sprachnachweis. Ob das für Sie gilt, klären Sie vorab beim Referat 40 (fachkraft-anerkennung@gesundheit.bremen.de).
Wo kann ich die Prüfung in Bremen ablegen?
Beim Paritätischen Bildungswerk Bremen (PBW) in der Faulenstraße 31, das die Prüfung im Auftrag des Landes durchführt.
Was kostet die Prüfung in Bremen?
375 €. Bei kurzfristiger Absage oder Nichterscheinen fallen Verwaltungsgebühren an bzw. wird die Gebühr einbehalten.
Wann erhalte ich mein Ergebnis?
Innerhalb von zwei Wochen nach der Prüfung. Bei Bestehen erhalten Sie ein Zertifikat des PBW.
Wird eine Fachsprachenprüfung aus einem anderen Bundesland anerkannt?
Prüfungen aus dem Norddeutschen Verbund (Hamburg, Bremen, Niedersachsen, Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern) werden problemlos anerkannt. Bei Prüfungen aus anderen Bundesländern entscheidet eine Einzelfallprüfung – in der Regel wird die Prüfung anerkannt.
Brandenburg
Fachsprachenprüfung in Brandenburg
eingeführt seit:
Stand:
Oktober 2026
Gemäß dem Eckpunktepapier zur Überprüfung der für die Berufsausübung erforderlichen Deutschkenntnisse in den Gesundheitsfachberufen der 92. Gesundheitsministerkonferenz wird die Bescheinigung über die Erfüllung der Sprachanforderung auch in einem anderen Land als Nachweis der erforderlichen deutschen Sprachkenntnisse im Verfahren zur Erteilung der Erlaubnis zum Führen der Berufsbezeichnung akzeptiert. Auch wenn in Brandenburg noch keine Fachsprachenprüfung Pflege angeboten wird, können ansässige Pflegekräfte in Anerkennung diese in einem anderen Bundesland absolvieren und dadurch die erforderlichen Sprachkenntnisse nachweisen.
Anerkennung in Brandenburg
Anerkennungsbehörde
Landesamt für Arbeitsschutz, Verbraucherschutz und Gesundheit (LAVG) – Dezernat G 1 Großbeerenstraße 181-183
14482 Potsdam
Entfällt im Land selbst – es gelten die Voraussetzungen der gewählten Prüfstelle im anderen Bundesland (in der Regel Eingangsbestätigung oder Feststellungsbescheid der Anerkennungsbehörde)
Prüfungen anderer Bundesländer
Ja. Gemäß dem GMK-Eckpunktepapier wird eine in einem anderen Bundesland abgelegte Fachsprachenprüfung als Nachweis anerkannt.
Ablauf der Anmeldung
In Brandenburg wird derzeit keine Fachsprachenprüfung Pflege angeboten. Sie können die Prüfung jedoch in einem anderen Bundesland ablegen, zum Beispiel in Berlin, Mecklenburg-Vorpommern oder Sachsen-Anhalt. Die bestandene Prüfung reichen Sie anschließend beim LAVG ein. Alternativ können Sie Ihre Sprachkenntnisse wie bisher mit einem allgemeinen B2-Zertifikat nachweisen.
Anerkennung beim LAVG beantragen
Prüfstelle in einem Bundesland mit Fachsprachenprüfung Pflege auswählen
Vorab klären, ob die Prüfstelle Prüflinge aus anderen Bundesländern zulässt
Prüfung ablegen
Zertifikat beim LAVG einreichen
Prüfstellen und Termine
Gemäß des Eckpunktepapiers zur Überprüfung der für die Berufsausübung erforderlichen Deutschkenntnisse in den Gesundheitsfachberufen der 92. Gesundheitsministerkonferenz wird die Bescheinigung über die Erfüllung der Sprachanforderung auch in einem anderen Land als Nachweis der erforderlichen deutschen Sprachkenntnisse im Verfahren zur Erteilung der Erlaubnis zum Führen der Berufsbezeichnung akzeptiert.
Auch wenn in Brandenburg noch keine Fachsprachenprüfung Pflege angeboten wird, können ansässige Pflegekräfte in Anerkennung diese in einem anderen Bundesland absolvieren und dadurch die erforderlichen Sprachkenntnisse nachweisen.
Gibt es die Fachsprachenprüfung Pflege in Brandenburg?
Nein, derzeit nicht. Sie können die Prüfung aber in einem anderen Bundesland ablegen, etwa in Berlin, Mecklenburg-Vorpommern oder Sachsen-Anhalt.
Wird eine Fachsprachenprüfung aus einem anderen Bundesland in Brandenburg anerkannt?
Ja. Gemäß dem Eckpunktepapier der Gesundheitsministerkonferenz wird die Bescheinigung aus einem anderen Bundesland als Sprachnachweis akzeptiert.
Kann ich stattdessen ein allgemeines B2-Zertifikat vorlegen?
Ja. Allgemeine B2-Zertifikate, etwa von telc, Goethe-Institut, TestDaF oder ÖSD, werden weiterhin als Sprachnachweis anerkannt.
Wo beantrage ich meine Anerkennung?
Bei Landesamt für Arbeitsschutz, Verbraucherschutz und Gesundheit (LAVG) – Dezernat G 1.
Berlin
Fachsprachenprüfung in Berlin
eingeführt seit:
Juni 2024
Stand:
Oktober 2026
Seit Juni 2024 können internationale Pflegefachkräfte in Berlin die Fachsprachenprüfung Pflege B2 ablegen. Die Prüfung ist dort freiwillig, denn allgemeine B2-Zertifikate, etwa von telc oder dem Goethe-Institut, akzeptiert die Anerkennungsbehörde weiterhin als Sprachnachweis. Entwickelt wurde die Prüfung vom Norddeutschen Zentrum zur Weiterentwicklung der Pflege (NDZ) und der passage gGmbH. In Berlin bieten sie drei Einrichtungen an: die GFBM, die RENAFAN Akademie und die DHZB Akademie.
Eingangsbestätigung oder Feststellungsbescheid der Anerkennungsbehörde
Prüfungen anderer Bundesländer
Ja, eine erfolgreich bestandene Fachsprachenprüfung (FSP) Pflege aus einem anderen Bundesland wird in Berlin in der Regel anerkannt
Ablauf der Anmeldung
In Berlin bieten drei Einrichtungen die Fachsprachenprüfung an: die GFBM, die RENAFAN Akademie und die DHZB Akademie. Sie melden sich direkt bei der Prüfstelle Ihrer Wahl an; neben festen Prüfungstagen gibt es auch individuelle Termine. Die Prüfung findet vor Ort statt und besteht aus drei Teilen à 20 Minuten: Patientengespräch, Gespräch im Pflegeteam und ein Pflegebericht. Das Ergebnis erhalten Sie je nach Prüfstelle innerhalb von bis zu 10 Werktagen.
Anerkennung beim LAGeSo beantragen
Prüfstelle wählen: GFBM, RENAFAN Akademie oder DHZB Akademie
Bei der Prüfstelle anmelden (je nach Einrichtung per E-Mail oder Online-Formular)
Prüfungsgebühr von 375 € vor der Prüfung bezahlen
Prüfung ablegen und Zertifikat beim LAGeSo einreichen
Prüfstellen und Termine
1GFBM – Gemeinnützige Gesellschaft für berufsbildende Maßnahmen mbH, Bildungszentrum TempelhofBildungszentrum Tempelhof, Colditzstraße 34-36, Aufgang 16A, 12099 BerlinPräsenz
Nächste Termine
Fr., 16.10.2026
Fr., 30.10.2026
Fr., 13.11.2026
Fr., 20.11.2026
Fr., 27.11.2026
Fr., 04.12.2026
Fr., 18.12.2026
Auf Nachfrage können auch Sammeltermine für Krankenhäuser bzw. Pflegeeinrichtungen angeboten werden (bei mindestens 5 Prüfungsteilnehmenden).
Prüfungsorte
Bildungszentrum Tempelhof
Colditzstraße 34-36
12099 Berlin
Kosten
375,00 €
Ergebnis nach ca.
innerhalb von 10 Werktagen; bei Bestehen Zertifikat der Prüfungsinstitution
– Absage bis 10 Tage vor der Prüfung: 50 € Verwaltungsgebühr
– Kurzfristige Absage mit ärztlichem Attest: 150 € Einbehalt
– Absage weniger als 10 Tage vorher ohne Attest: 250 € Einbehalt
– Nichterscheinen: keine Rückerstattung
375 € pro Prüfungsversuch, Überweisung vor der Prüfung.
Bei Teilnahme am BAMF-geförderten Berufssprachkurs Gesundheitsfachberufe (B2) erstattet das BAMF die Gebühr.
Optional: Szenariobasiertes Intensivtraining Pflege B2 (2 Tage, 10 UE) für 150 €
Keine Online-Anmeldung – Termine und Anmeldung über das Bildungszentrum Tempelhof (Tel. 030 755 144 129, sprachberatung-tempelhof@gfbm.de)
Kopie des Reisepasses und aktuelle Meldebescheinigung (mit der Anmelde-E-Mail)
Stornierung / Rücktritt
– Bis 20 Tage vor dem Termin: 50 € Verwaltungsgebühr
– Weniger als 20 Tage vorher mit ärztlichem Attest: 100 € Verwaltungsgebühr
– Weniger als 20 Tage vorher ohne Attest: keine Rückerstattung
– Nichtantritt: keine Rückerstattung
– Bis 20 Tage vor dem Termin: 50 € Verwaltungsgebühr
– Weniger als 20 Tage vorher ohne ärztliches Attest: keine Rückerstattung
– Nichtantritt: keine Rückerstattung (Regelung mit Attest nicht angegeben)
375 € pro Prüfungsversuch, Überweisung vor der Prüfung; ggf. Kostenübernahme durch den Arbeitgeber
Ist die Fachsprachenprüfung Pflege in Berlin Pflicht?
Nein. Sie ist freiwillig. Allgemeine B2-Zertifikate werden von der Anerkennungsbehörde weiterhin akzeptiert; ob und wann sich das ändert, ist noch nicht entschieden (Stand März 2026).
Wo kann ich die Prüfung in Berlin ablegen?
Bei drei Einrichtungen: der GFBM im Bildungszentrum Tempelhof, der RENAFAN Akademie und der DHZB Akademie.
Was kostet die Prüfung in Berlin?
Bei allen drei Prüfstellen 375 €. Bei der GFBM kann das BAMF die Kosten im Rahmen des Berufssprachkurses „Gesundheitsfachberufe“ übernehmen; manche Arbeitgeber übernehmen die Gebühr ebenfalls.
Wie lange muss ich auf einen Prüfungstermin warten?
Laut Senatsverwaltung etwa 2–8 Wochen bei der DHZB Akademie und 1–3 Monate bei GFBM und RENAFAN (Stand März 2026).
Wie oft kann ich die Prüfung wiederholen?
So oft Sie möchten – die Zahl der Wiederholungen ist nicht begrenzt. Für jeden Versuch fällt die Prüfungsgebühr erneut an.
Baden-Württemberg
Fachsprachenprüfung in Baden-Württemberg
eingeführt seit:
Stand:
Oktober 2026
Gemäß dem Eckpunktepapier zur Überprüfung der für die Berufsausübung erforderlichen Deutschkenntnisse in den Gesundheitsfachberufen der 92. Gesundheitsministerkonferenz wird die Bescheinigung über die Erfüllung der Sprachanforderung auch in einem anderen Land als Nachweis der erforderlichen deutschen Sprachkenntnisse im Verfahren zur Erteilung der Erlaubnis zum Führen der Berufsbezeichnung akzeptiert. Auch wenn in Baden-Württemberg noch keine Fachsprachenprüfung Pflege angeboten wird, können ansässige Pflegekräfte in Anerkennung diese in einem anderen Bundesland absolvieren und dadurch die erforderlichen Sprachkenntnisse nachweisen.
Anerkennung in Baden-Württemberg
Anerkennungsbehörde
Regierungspräsidium Stuttgart – Landesprüfungsamt und Anerkennungsstelle für Gesundheitsberufe Ruppmannstraße 21
70565 Stuttgart
Entfällt im Land selbst – es gelten die Voraussetzungen der gewählten Prüfstelle im anderen Bundesland (in der Regel Eingangsbestätigung oder Feststellungsbescheid der Anerkennungsbehörde)
Prüfungen anderer Bundesländer
Ja. Gemäß dem GMK-Eckpunktepapier wird eine in einem anderen Bundesland abgelegte Fachsprachenprüfung als Nachweis anerkannt. Das Regierungspräsidium Stuttgart verlangt dafür die Bestätigung über die bestandene Prüfung im Original.
Ablauf der Anmeldung
In Baden-Württemberg wird derzeit keine Fachsprachenprüfung Pflege angeboten. Sie können die Prüfung jedoch in einem anderen Bundesland ablegen, zum Beispiel in Bayern, Hessen oder Rheinland-Pfalz. Die bestandene Prüfung reichen Sie anschließend beim Regierungspräsidium Stuttgart ein. Alternativ können Sie Ihre Sprachkenntnisse wie bisher mit einem allgemeinen B2-Zertifikat nachweisen.
Anerkennung beim Regierungspräsidium Stuttgart beantragen
Prüfstelle in einem Bundesland mit Fachsprachenprüfung Pflege auswählen
Vorab klären, ob die Prüfstelle Prüflinge aus anderen Bundesländern zulässt
Prüfung ablegen
Zertifikat beim Regierungspräsidium Stuttgart einreichen
Prüfstellen und Termine
Gemäß des Eckpunktepapiers zur Überprüfung der für die Berufsausübung erforderlichen Deutschkenntnisse in den Gesundheitsfachberufen der 92. Gesundheitsministerkonferenz wird die Bescheinigung über die Erfüllung der Sprachanforderung auch in einem anderen Land als Nachweis der erforderlichen deutschen Sprachkenntnisse im Verfahren zur Erteilung der Erlaubnis zum Führen der Berufsbezeichnung akzeptiert.
Auch wenn in Baden-Württemberg noch keine Fachsprachenprüfung Pflege angeboten wird, können ansässige Pflegekräfte in Anerkennung diese in einem anderen Bundesland absolvieren und dadurch die erforderlichen Sprachkenntnisse nachweisen.
